.breadcrumb[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink-muted);margin-top:1.25rem;font-size:.9rem}.breadcrumb[data-astro-cid-32b73nxu] a[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink-muted)}.phrase-hero[data-astro-cid-32b73nxu]{text-align:center;padding:1.5rem 0 .5rem}.phrase-hero[data-astro-cid-32b73nxu] h1[data-astro-cid-32b73nxu]{margin:0;font-size:1.8rem;line-height:1.3}.phrase-card[data-astro-cid-32b73nxu]{background:var(--color-surface-raised);border:1px solid var(--color-line);border-radius:var(--radius-card);text-align:center;max-width:36rem;margin:1rem auto;padding:1.6rem 1.2rem;box-shadow:0 2px 10px #1f29240f}.phrase-th[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink);margin:0;font-size:2.6rem;line-height:1.35}.phrase-roman[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-brand-soft);margin:.4rem 0 0;font-size:1.25rem;font-weight:600}.phrase-roman[data-astro-cid-32b73nxu].roman-fade{opacity:.35}.phrase-roman[data-astro-cid-32b73nxu].roman-hide{display:none}.roman-switch[data-astro-cid-32b73nxu],.speaker-switch[data-astro-cid-32b73nxu]{flex-wrap:wrap;justify-content:center;align-items:center;gap:.4rem;margin:.8rem 0 0;display:flex}.roman-switch-label[data-astro-cid-32b73nxu],.speaker-switch-label[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink-muted);font-size:.95rem}.chip[data-astro-cid-32b73nxu]{border:1px solid var(--color-line-strong);background:var(--color-surface-raised);color:var(--color-ink);border-radius:var(--radius-pill);cursor:pointer;padding:.15rem .8rem;font-size:.9rem}.chip[data-astro-cid-32b73nxu].is-active{background:var(--color-brand);color:var(--color-on-brand);border-color:var(--color-brand)}.phrase-en[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink-muted);margin:.3rem 0 .4rem;font-size:1.05rem}.phrase-register[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink-muted);margin:0 0 1rem;font-size:.95rem}.register-badge[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink);background:var(--color-surface-sunken);border:1px solid var(--color-line);border-radius:var(--radius-pill);margin-right:.4rem;padding:.1rem .7rem;font-weight:700;display:inline-block}.phrase-actions[data-astro-cid-32b73nxu]{flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:.6rem;margin-top:1rem;display:flex}.btn[data-astro-cid-32b73nxu]{background:var(--color-brand);color:var(--color-on-brand);border-radius:var(--radius-pill);cursor:pointer;border:none;align-items:center;gap:.4rem;padding:.6rem 1.2rem;font-size:1rem;font-weight:600;display:inline-flex}.btn-secondary[data-astro-cid-32b73nxu]{background:var(--color-surface-sunken);color:var(--color-ink);border:1px solid var(--color-line-strong)}.btn-secondary[data-astro-cid-32b73nxu].is-enrolled{background:var(--color-gold-soft);color:var(--color-ink);border-color:var(--color-gold)}.btn[data-astro-cid-32b73nxu]:hover{background:var(--color-brand-strong)}.btn-secondary[data-astro-cid-32b73nxu]:hover{background:var(--color-gold-soft)}.ic[data-astro-cid-32b73nxu]{width:1.1rem;height:1.1rem}.show-local-overlay[data-astro-cid-32b73nxu]{z-index:60;text-align:center;background:#1f2924eb;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;padding:2rem;display:flex;position:fixed;inset:0}.show-local-th[data-astro-cid-32b73nxu]{color:#fff;margin:0;font-size:4rem;line-height:1.3}.show-local-roman[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-gold);margin:1rem 0 0;font-size:1.4rem}.show-local-close[data-astro-cid-32b73nxu]{color:#fff;cursor:pointer;background:0 0;border:none;position:absolute;top:1rem;right:1rem}.show-local-close[data-astro-cid-32b73nxu] .ic[data-astro-cid-32b73nxu]{width:2rem;height:2rem}.phrase-art[data-astro-cid-32b73nxu]{max-width:36rem;margin:1rem auto}.phrase-img[data-astro-cid-32b73nxu]{border-radius:var(--radius-card);border:1px solid var(--color-line);width:100%;height:auto}.phrase-note[data-astro-cid-32b73nxu],.scenario-context[data-astro-cid-32b73nxu],.practise[data-astro-cid-32b73nxu],.phrase-faq[data-astro-cid-32b73nxu],.phrase-pron[data-astro-cid-32b73nxu],.phrase-related[data-astro-cid-32b73nxu]{max-width:36rem;margin:0 auto 1rem}.phrase-note[data-astro-cid-32b73nxu]{background:var(--color-surface-sunken);border:1px solid var(--color-line);border-radius:var(--radius-card);padding:.9rem 1.1rem}.phrase-note[data-astro-cid-32b73nxu] h2[data-astro-cid-32b73nxu],.scenario-context[data-astro-cid-32b73nxu] h2[data-astro-cid-32b73nxu],.practise[data-astro-cid-32b73nxu] h2[data-astro-cid-32b73nxu],.phrase-faq[data-astro-cid-32b73nxu] h2[data-astro-cid-32b73nxu],.phrase-pron[data-astro-cid-32b73nxu] h2[data-astro-cid-32b73nxu],.phrase-related[data-astro-cid-32b73nxu] h2[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink);margin:0 0 .4rem;font-size:1.05rem}.phrase-note[data-astro-cid-32b73nxu] p[data-astro-cid-32b73nxu],.scenario-context[data-astro-cid-32b73nxu] p[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink-muted);margin:0}.scenario-context[data-astro-cid-32b73nxu],.practise[data-astro-cid-32b73nxu]{text-align:center}.practise[data-astro-cid-32b73nxu] p[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink-muted)}.practise[data-astro-cid-32b73nxu] a[data-astro-cid-32b73nxu],.scenario-context[data-astro-cid-32b73nxu] a[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-brand-soft);font-weight:600}.prev-next[data-astro-cid-32b73nxu]{justify-content:space-between;gap:1rem;max-width:36rem;margin:1.2rem auto 2rem;display:flex}.prev-next[data-astro-cid-32b73nxu] a[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-brand-soft);font-weight:600}.prev-next[data-astro-cid-32b73nxu] .pn-next[data-astro-cid-32b73nxu]{text-align:right;margin-left:auto}.faq-item[data-astro-cid-32b73nxu]{background:var(--color-surface-raised);border:1px solid var(--color-line);border-radius:var(--radius-card);padding:.8rem 1rem}.faq-item[data-astro-cid-32b73nxu] summary[data-astro-cid-32b73nxu]{cursor:pointer;color:var(--color-ink);font-weight:600}.faq-item[data-astro-cid-32b73nxu] p[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink-muted);margin:.5rem 0 0}.syl-list[data-astro-cid-32b73nxu]{counter-reset:syl;flex-wrap:wrap;gap:.5rem;margin:.8rem 0 0;padding:0;list-style:none;display:flex}.syl-list[data-astro-cid-32b73nxu] li[data-astro-cid-32b73nxu]{counter-increment:syl}.syl-list[data-astro-cid-32b73nxu] li[data-astro-cid-32b73nxu] span[data-astro-cid-32b73nxu]:before{content:counter(syl) ". ";color:var(--color-ink-faint);font-size:.8rem}.syl-list[data-astro-cid-32b73nxu] li[data-astro-cid-32b73nxu] span[data-astro-cid-32b73nxu]{background:var(--color-surface-sunken);border:1px solid var(--color-line);border-radius:var(--radius-pill);color:var(--color-ink);padding:.25rem .9rem;font-weight:600;display:inline-block}.related-lead[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink-muted);margin:0 0 .6rem}.related-list[data-astro-cid-32b73nxu]{margin:0;padding:0;list-style:none}.related-list[data-astro-cid-32b73nxu] li[data-astro-cid-32b73nxu]{background:var(--color-surface-raised);border:1px solid var(--color-line);border-radius:var(--radius-card);justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:1rem;margin-bottom:.5rem;padding:.6rem 1rem;display:flex}.related-list[data-astro-cid-32b73nxu] a[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-brand-soft);font-weight:600}.rel-th[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-ink)}.related-more[data-astro-cid-32b73nxu]{margin:.8rem 0 0}.related-more[data-astro-cid-32b73nxu] a[data-astro-cid-32b73nxu]{color:var(--color-brand-soft);font-weight:600}
